Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο καλεί τους συννομοθέτες να καταλήξουν σε άμεση συμφωνία για όλες τις σχετικές προτάσεις για την επιτάχυνση της πράσινης μετάβασης και για την προώθηση των εργασιών χωρίς καθυστέρηση στην προτεινόμενη αναθεώρηση του σχεδιασμού της εσωτερικής αγοράς ηλεκτρικής ενέργειας της ΕΕ προκειμένου να διασφαλιστεί η έγκρισή του έως το τέλος του 2023, αναφέρουν τα συμπεράσματα της Συνόδου Κορυφής για την ενέργεια.
Επίσης, επισημαίνεται ότι το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο έκανε απολογισμό των μέτρων που ελήφθησαν για την αντιμετώπιση των υψηλών τιμών της ενέργειας, την μείωση της ζήτησης φυσικού αερίου, την διασφάλιση της ασφάλειας του εφοδιασμού και τη σταδιακή κατάργηση της εξάρτησης από τα ρωσικά ορυκτά καύσιμα. Επιπροσθέτως, ενώ η ενεργειακή κατάσταση στην Ευρωπαϊκή Ένωση έχει βελτιωθεί, το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο καλεί την Επιτροπή και τα κράτη μέλη να διασφαλίσουν την ετοιμότητα και τον σχεδιασμό έκτακτης ανάγκης ενόψει των επόμενων περιόδων πλήρωσης της αποθήκευσης αερίου και της περιόδου θέρμανσης.
Στο πλαίσιο αυτό, παροτρύνει όλους τους εμπλεκόμενους φορείς να κάνουν πλήρη χρήση του μηχανισμού κοινής αγοράς μέσω της ενεργειακής πλατφόρμας της ΕΕ για περαιτέρω βελτίωση της ασφάλειας προμήθειας φυσικού αερίου σε προσιτές τιμές. Τέλος, το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο καλεί την Επιτροπή να οριστικοποιήσει αμέσως την αξιολόγηση των έκτακτων μέτρων που εγκρίθηκαν το 2022 και όπου είναι αναγκαίο να προτείνει την παράταση της αίτησής τους.