Το καστ και το συνεργείο του «Lady in the Lake», βασισμένο στο ομώνυμο βιβλίο της Λόρα Λίπμαν, έκαναν γυρίσματα στο κέντρο της Βαλτιμόρης για αρκετούς μήνες, όταν δύο άντρες προσέγγισαν έναν οδηγό του συνεργείου και τον απείλησαν με όπλο πως εάν δεν τους καταβληθούν 50.000 δολάρια θα πυροβολήσουν κάποιον από το συνεργείο.
Το περιστατικό σημειώθηκε, σύμφωνα με την αστυνομία της Βαλτιμόρης, την περασμένη Παρασκευή 26 Αυγούστου. Αν και κανένα άλλο μέλος του συνεργείου δεν βρισκόταν στο πλατό εκείνη τη στιγμή, η παραγωγή αποφάσισε να «δώσει σημασία στις απειλές και να επαναπρογραμματίσει το γύρισμα αφού βρήκε άλλη τοποθεσία», δήλωσε εκπρόσωπος της αστυνομίας.
Σύμφωνα με το Rolling Stone δεν έχουν γίνει συλλήψεις. Το τοπικό ειδησεογραφικό πρακτορείο The Baltimore Banner περιέγραψε τους άνδρες ως «ντόπιους εμπόρους ναρκωτικών».
Σε μια δήλωση που δόθηκε στο The Hollywood Reporter, η εταιρεία παραγωγής της σειράς Endeavor Content επιβεβαίωσε το περιστατικό και είπε ότι η παραγωγή θα συνεχιστεί με αυξημένα μέτρα ασφαλείας. «Συνεργαζόμαστε με το αστυνομικό τμήμα της Βαλτιμόρης καθώς η έρευνα βρίσκεται σε εξέλιξη», αναφέρεται στην ανακοίνωση.